После долгого отсутствия Юрий Брагин снова оказался в Петербурге. Год он провёл в командировке, работая в составе группы над сложным делом. Теперь дома его ждала новость: Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирался на пенсию. Многие считали, что должность достанется Брагину. Но сам Юрий не гнался за чинами. Ему куда интереснее было расследование, а не бумаги в кабинете.
Его ожидания оправдались — вскоре пришёл новый приказ о командировке. На этот раз его направили в Ленинградскую область. В тихом городке за неделю погибли две молодые женщины. Местные жители давно знакомы друг с другом, каждый на виду. Такая обстановка не упрощала поиски того, кто совершил преступления. Брагин снова погрузился в работу, которая ему по-настоящему нравилась.